Jungfer - Übersetzung nach Englisch
DICLIB.COM
KI-basierte Sprachtools
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:     

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

Jungfer - Übersetzung nach Englisch


Jungfer         
n. virgin, maiden, maid; spinster, unmarried woman beyond the usual age of marriage, old maid
old maid         
  • Monument to [[Peg Woffington]] (1720-1760) in St Mary's church, Teddington which describes her marital status
  • spindle]]. Fibers to be spun are bound to a [[distaff]] held in her left hand.
WIKIMEDIA DISAMBIGUATION PAGE
Old Maid (disambiguation); The Old Maid (film); The Old Maid (disambiguation); Old Maid; The Old Maid
alte Jungfer
old-maidish      
altjüngferlich, wie eine alte Jungfer

Wikipedia

Jungfer
Der Begriff Jungfer stand ursprünglich für eine junge AdligeBrockhaus 2004, analog zum Junker, dem „jungen Herrn“ (also Adligen). Der Begriff spaltete sich aber dann zur Bezeichnung junger weiblicher Bediensteter ab (Kammerjungfer) und ist heute auch ein Synonym zu Jungfrau sowie in der Zusammensetzung „alte Jungfer“ ein Pejorativum für eine Frau, die nie verheiratet war.
Beispiele aus Textkorpus für Jungfer
1. September 2005 Klaus Jungfer: "Die Stadt in der Krise". Ein Manifest für starke Kommunen.
2. Die Analysen von Jungfer sind fundiert; die Lösungsansätze "interessant", aber weitgehend wirkungslos.
3. Riesling–Schnäppchen Weingut Hermann–Josef Stettler, Hallgarten, Telefon 0 67 23/45 '4: 2006 Hallgartener Jungfer, Riesling trocken; 3,70 Euro.
4. Klaus Jungfer hat diesen Hilferuf fachlich fundiert; er war von 1''3 bis 2004 als Münchner Stadtkämmerer für die Finanzen der bayerischen Landeshauptstadt verantwortlich.
5. Jungfer meint ("Der lange Weg zum neuen Rechnen"), daß damit unerkannte Effizienzreserven aufgefunden und genutzt werden könnten, Aufwand und Kosten sich dauerhaft lohnten.